Such segment can be copied and overwritten. Hi For free registration of the lite version http: Oct 11, Discussion among translators, entitled: And you do not need to learn a new program, only new functions. Registration Forgot your password?

metatexis lite

Uploader: Arajas
Date Added: 8 April 2007
File Size: 18.43 Mb
Operating Systems: Windows NT/2000/XP/2003/2003/7/8/10 MacOS 10/X
Downloads: 52138
Price: Free* [*Free Regsitration Required]

Introduction to MetaTexis. MetaTexis Designed and developed by: Hermann Bruns

Seamless integration of translation machines via Internet or local programs: Use signifies your agreement. Virusfree and clean download.

metatexis lite

Your name or email address: I just downloaded metatexis lite free and run it in Pentium, Word These cookies are necessary for the TranslatorsCafe. To use this website, you must agree to our Privacy Policyincluding cookie policy. Terms and Conditions of Use. MetaTexis offers four database formats: Is it because of my laptop 4 years old, Celeron processor 1.

A dialog box will be displayed, in which you have to click OK to see source text matches.


Download MetaTexis Lite

Document statistics for all documents in a project. To make this website work, we log user data and share it with processors. I use Word Word XP. Start to translate in five minutes without studying manuals.

Metatexis lite free download

Intelligent Import and Export Functions: This option automatically exports translation into a Trados-style document. Hermann Bruns”— Presentation transcript: It helps translators to translate.

Here is the official description for MetaTexis Lite: We use cookies to deliver our users content and ads they want and to analyze our traffic. MetaTexis offers many functions you will not find in other Lit tools in this combination.

Introduction to MetaTexis. MetaTexis Designed and developed by: Hermann Bruns – ppt download

One useful feature, when working in an already segmented text, is the ability to join a segment to the next or previous segment. The Lite version only provides the very basic functions of a CAT tool, while the advanced functions are not available.


The upper part, with single line view, does not provide highlighting. When you are done and want to create metatexiis final version, MetaTexis also creates a new file tagged [Final Version]. Pick a forum Category: Recommended to make sure segmentation is correct and no text has been skipped.

metatexis lite

Supports many file types: Which free cat tool do you advise? You do not have to handle several windows on the screen. Feb 10, Messages: Reporting ridiculous metagexis offers 7.

metatexis lite

Fast Metatexis lite free download. Creating And Maintaining A Database. Creation of a database Translation Memory Important for the levarage effect. Searching, indexing and statistic calculations are carried out for all the documents.